Dictionary Bulgarian English app for iPhone and iPad

4.2 ( 8032 ratings )

Reference Education
Developer: BitKnights LLC

4.99 USD

Current version: 10.1, last update: 6 years ago
First release : 22 Apr 2010
App size: 67.55 Mb

*** For english description please scroll down ***

Подкрепян и от iPhone, iPad и iPod Touch * 500000 продадени програми * Повече от 91000 двойки преведени думи * Отличен модул за прочит на английски език (активира се със закупуване в рамките на програмата) * Интегриран Google/Bing Translate * Изрази и синоними * За използването му не е необходима интернет връзка (с изключение на функцията Google/Bing Translate)

Българско-английският речник и преводач е лесна за използване, бърза програма с много думи и изрази.

Основни функции:
- Повече от 91000 двойки преведени думи
- Автоматично разпознаване на езика при търсене
- Не е необходимо за въвеждането на символи с диакритични знаци
- Търсене: дава възможност за търсене на всички изрази, в които фигурира думата или нейните спрягани форми.
- Подробен екран със синонимите на търсената дума и изразите с нея.
- На подробния екран кликвайки върху която и да било дума се появяват нейните подробни данни. По този начин използването на речника става невероятно просто и бързо.
- Копиране на подробния екран: натискайки по-дълго върху дадената дума или дадения израз
- Прочит на подробния екран: кликвайки върху която и да било английска дума или израз, програмата ги прочита с човешки глас (прочитането на английски език се активира със закупуване в рамките на програмата).
- Синоними на английските думи
- Интегриран Google/Bing Translate (е необходима интернет връзка)
- Интегрирано търсене в Уикипедия
- Предистория: по-лесно е намирането на предишните търсения
- Фаворити: възможност за съставяне на собствен списък
- Настройки: с цветови схеми, икони, нощен режим на работа по избор

The leading Bulgarian English Dictionary and Translator for iPhone, iPad & iPod Touch * Selling over 500,000 dictionary apps * More than 91,000 translation pairs * High quality English speech engine (via In-App Purchase) * Integrated Google/Bing Translate * Phrases & Synonyms * No internet connection required (except Google/Bing Translate & Wiki search)

Features:
- More than 91,000 translation pairs
- Automatic language detection in search mode
- Accentuation independent search
- Quick search in browse mode: jumping to the right part of the dictionary while typing
- Word linking in detailed view: clicking on any word will show the word in a new detailed view
- Speech in detailed view: clicking on any word will pronounce you the selected word or phrase (High quality English speech via In-App Purchase)
- English synonyms (via In-App Purchase)
- Integrated Google/Bing Translate (Internet connection is required!)
- Integrated Wiki search (Internet connection is required!)
- History of dictionary and translator lookups
- Favorites: you can add or remove words

Pros and cons of Dictionary Bulgarian English app for iPhone and iPad

Dictionary Bulgarian English app good for

This English to Bulgarian translator always works, with or without Internet. Always saves me in a jiffy. Love it.

Even my Bulgarian friends are impressed with the accuracy of this application.

Nice addition to my pro apps but needs better database. You have hello only as a part of answering the phone. Hello is a greeting is missing- здравейте. Try finding it :) The app is very nicely made, nice design now optimized for the watch but it needs improvement in the built in database.

Some bad moments

Great interface and easy to use... Unless you dont know the Bulgarian or Cyrillic alphabet lol. An English pronunciation or transliteration tool is a much needed addition

Its ok, there are many words which cant be found in the others E-B dicts, but it shows the results not by most used, but in alphabetical way Ps-just checked the other languages via screenshots and looks they are the same way-inbelievable

Bought this app for my sister for her English class as she preferred to have a Bulgarian-English dictionary instead of a Turkish-English one. Test running, I requested a Bulgarian translation for "turk"/"turkish", and to my astonishment it returned "гаджал" as the top Bulgarian translation. Anybody who speaks Bulgarian knows that this is an extremely derogative and offensive term usually used by racist and xenophobes, and for that to be returned as the top choice to me suggests that this was deliberately done to cause offense. If some innocent users of this application were to use this suggested bulgarian translation to refer to turks in Bulgaria, they would find themselves in a very uncomfortable situation - this is akin to referring to African Americans using the n*** word in the United States.

Queries return a list of possible translations, sorted alphabetically but not by use. So, for certain words, the translated word youre looking for is seven or eight words down, sandwiched among a bunch of archaic translations. 2 stars because the app is still usable if you hand a Bulgarian your phone so they can read through and pick out the word youre trying to communicate. Also, for typing Bulgarian, you have to use one of the Apple-provided Cyrillic keyboards. An in-app Bulgarian phonetic keyboard would be nice.

I bought this so I could hear Bulgarian pronounced. It is useless to me without that feature.

Purchased this app to support my study of Bulgarian because of the audio pronunciation of words. App does not provide pronunciation of Bulgarian words and that feature isnt available for an additional fee. Pronunciation of English words is available for an additional fee.

Write review